-
1 Schleppscheibe
-
2 Schleppsack
сущ.авиа. буксируемая мишень-конус, буксируемая мишень (-конус) -
3 Luftsack
сущ.1) геол. пневматофор, пузырь, поплавок (у сифонофор), (Ins., Vert., Pal.) воздушный мешок2) авиа. мешок, наполненный воздухом (для придания плавучести гидросамолёту)3) мор. виндзейль4) воен. буксируемая мишень-конус5) тех. воздушный мешок, скопление воздуха, дополнительная камера для приёма воздуха (из прессформы при литье под давлением)7) авт. надувная подушка безопасности8) аэродин. баллонет9) ВМФ. воздушная подушка (мешок)10) судостр. виндзейл11) зен. воздушная мишень-конус -
4 Schleppscheibenübungsgerät
сущ.авиа. буксируемая мишень-конусУниверсальный немецко-русский словарь > Schleppscheibenübungsgerät
-
5 Luftsack
ḿбуксируемая мишень-конус; ( авиация) баллонет; ( морское дело) виндзейль -
6 Schleppsack
ḿ( авиация) буксируемая мишень-конус -
7 Schleppsack
авиа. буксируемая мишень-конус -
8 Schleppscheibe
авиа. буксируемая мишень-конус -
9 Schleppscheibenübungsgerät
авиа. буксируемая мишень-конусDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Schleppscheibenübungsgerät
-
10 Luftsack
(m)буксируемая мишень-конус; ав. баллонет; мор. виндзейль -
11 Schleppsack
(m)ав. буксируемая мишень-конус -
12 sleeve target
( буксируемая) воздушная мишень-конусEnglsh-Russian aviation and space dictionary > sleeve target
-
13 Schleiersack
-
14 Fesselkegel
сущ.авиа. буксируемая мишень, буксируемый конус-мишень, конус-мишень -
15 Luftschleppscheibe
-
16 drogue
[drəʊg]1) Общая лексика: буёк, прикреплённый к гарпуну, плавучий якорь, прикреплённый к гарпуну буёк2) Авиация: привязной аэростат "колбаса"3) Морской термин: привязной аэростат4) Военный термин: буксируемая мишень, подвесная мишень6) Космонавтика: гнездо, стыковочное гнездо, тормозной парашют (космического корабля, тж. drogue parachute)7) Экология: глубинный поплавок8) Оружейное производство: буёк9) Океанография: буй (для постановки судна)10) Макаров: судовой плавучий якорь11) Яхтенный спорт: плавучий якорь парашютного типа -
17 Fesselkegel
авиа. конус-мишень авиа. буксируемая мишень -
18 drogue
1. стабилизирующий парашют; тормозной парашют2. конус < системы дозаправки топливом в полете>
См. также в других словарях:
Словесные названия российского оружия — … Википедия